به جرئت می توان گفت مهم ترین بخش فرهنگ ملت ها، فرهنگ عامیانه و خصوصا ادبیات عامیانه (Folklore) آن سرزمین است. داده هایی (Data)که در طی صدها سال سینه به سینه منتقل شده و به نسل حاظر رسیده و در حال نابودی است.
این داده ها از نظر علمی بسیار با اهمیت و حیاتی است زیرا به همراه خود حوادث و اتفاقات سیاسی، فرهنگی، اجتماعی، نظامی و بسیاری از مسائل مهم بشری را همراه دارد. بسیاری از کشورها که دارای چنین فرهنگی نیستند به دنبال این هستند که از دیگر کشورها فرهنگ و سنت شان را بدزدند و به خودشان منسوب کنند.اکنون ما با وجود چنین ثروت عظیمی سالهاست که به غفلت از کنارش می گذریم و نابودی اش را تماشا می کنیم.
ادبیات عامیانه را می توان مجموعه ای شامل افسانه ها، داستان ها، موسیقی، رقص، تاریخ شفاهی، ضرب المثل ها، هزلیات، باورهای عامیانه و رسوم دانست.1
در نخستین گام، گردآوری و ضبط صحیح داده ها از مهم ترین مراحل است. برای مثال: مکتوب کردن ضرب المثل ها رایج و افسانه هایی که مادربزرگ ها برای بچه ها می گفتند، شروع کرد و مهم تر از آن ضبط صدای گوینده که می تواند علاوه بر حفظ اصالت به تلفظ و کاربرد واژه ها اصیل پی برد.
منبع:
1.ویکی پدیا
:: برچسبها:
فرهنگ عامیانه,
ادبیات فولکور
